Using dialog, the command would look like this:

dialog --clear --backtitle "Backtitle here" --title "Title here" --menu "Choose one of the following options:" 15 40 4 \
1 "Option 1" \
2 "Option 2" \
3 "Option 3"
enter image description here

Putting it in a script:

#!/bin/bash

HEIGHT=15
WIDTH=40
CHOICE_HEIGHT=4
BACKTITLE="Backtitle here"
TITLE="Title here"
MENU="Choose one of the following options:"

OPTIONS=(1 "Option 1"
         2 "Option 2"
         3 "Option 3")

CHOICE=$(dialog --clear \
                --backtitle "$BACKTITLE" \
                --title "$TITLE" \
                --menu "$MENU" \
                $HEIGHT $WIDTH $CHOICE_HEIGHT \
                "${OPTIONS[@]}" \
                2>&1 >/dev/tty)

clear
case $CHOICE in
        1)
            echo "You chose Option 1"
            ;;
        2)
            echo "You chose Option 2"
            ;;
        3)
            echo "You chose Option 3"
            ;;
esac

Por sduro